読解の単語カードは、無料・ログイン不要のウェブページです。子どもの読解の授業に出た英単語21語を2つの物語の中で覚えます。フレンチプレスでコーヒーをいれる4つの手順のアニメーションと、1791年の蜂起から1804年の独立までのハイチ革命の因果のつながりです。各単語に発音記号、接頭辞・語根・接尾辞の分解、覚え方のフック、例文、録音の発音があり、カードめくり、線つなぎ、物語の穴うめ、書き取りの4つの練習がついています。画面は中国語で英単語つきです。
ページはこちらです:読解の単語カード:コーヒーポットとハイチ革命。無料、ログイン不要で、スマホでもパソコンでもブラウザで開けます。画面は中国語で、単語・例文・発音はすべて英語です。ページは「物語を読む」「単語カードを見る」「練習する」の3ステップです。それぞれをなぜそう作ったのかを書いておきます。別の単語でも同じやり方が使えます。
1. 覚えられないのは回数のせいではないことが多い
単語リストの問題は、単語を文から切り離してしまうことです。plunger、wire mesh、separate は単独では関係のない3語に見えますが、文章の中ではひとつの動作です。プランジャーを押し下げると、金属の網がコーヒーかすとお湯を分ける。子どもがこの動作を覚えれば、3語がいっしょに戻ってきます。
ハイチの文章はもっとはっきりしています。planters、officials、enslaved、inequality、rebellion、independence は、単独では抽象的な名詞の並びです。時代順に並べると「だから…こうなった」という物語になり、前の単語が次の単語を引き出してくれます。
2. ステップ1:単語を物語に戻す
ページの最初に2つの物語があります。
- コーヒーの物語(8語):フレンチプレスの絵があり、再生ボタンを押すと4つの手順が順番に光って読み上げられ、3つ目でプランジャーが実際に下がります。beans、ground、ground-up coffee beans、plunger、wire mesh、separate、coffee drink、changed はすべてこの4文の中にあります。
- ハイチの物語(13語):原因と結果のつながりとして並べました。investigation(調べはじめる)→ Saint-Domingue(フランスの植民地)→ planters と officials が most power を握る → enslaved の人々が unfairly に扱われる → inequality → 1791年の rebellion → 山での guerrilla warfare → revolution → 1804年の independence → 今も残る legacy。
物語の中の新しい単語はどれもタップすると読み上げます。子どもはまず物語を最後まで読み、急いで覚えようとはしません。
3. ステップ2:長い単語を部品に分ける
単語カードでは、どの単語も接頭辞・語根・接尾辞に分け、3色で示しています。分けてみると、長い単語の多くは知っている単語に部品がついただけです。
| 単語 | 分解 | 意味 |
|---|---|---|
| unfairly | un(〜でない)+ fair(公平)+ ly(〜に) | 不公平に |
| inequality | in(〜でない)+ equal(等しい)+ ity(名詞) | 不平等 |
| independence | in(〜でない)+ depend(頼る)+ ence(名詞) | 独立 |
| enslaved | en(〜にする)+ slave(奴隷)+ d | 奴隷にされた |
| planters | plant(植える)+ er(人)+ s | 農園主 |
un-、in-、-ity、-er という部品を知っていれば、unhappy、inability、teacher に出会っても自分で分けられます。これは単語を1つ多く覚えるより価値があります。
4. ステップ3:1語ごとに笑えるフックをつける
分けられない単語には、子どもが笑ってしまう連想を探します。ばかばかしいほど忘れにくくなります。
- guerrilla warfare(ゲリラ戦):guerrilla の発音は gorilla(ゴリラ)とほとんど同じ。ゴリラが森に隠れていて、急に飛び出してはまた消える。
- separate(分ける):真ん中に a rat、1匹のネズミが隠れています。このフックのおかげでつづりも直り、seperate と書かなくなります。
- rebellion(反乱・蜂起):rebel + lion、反抗するライオンの群れ。
- legacy(遺産):最初が leg(脚)。昔の人が脚で歩いて道を作り、あとの人に残した。
コーヒーの物語の ground は「地面」ではありません。grind(ひく)の過去分詞で、find → found と同じ変化です。ページでも特に注意書きをつけています。
5. 4つの練習、それぞれの役割
| 練習 | 遊び方 | 鍛えるもの |
|---|---|---|
| カードめくり | 英語を見て意味を思い出し、めくって確認。自信のないカードは3枚あとにもう一度出る | 認識 |
| 線つなぎ | 1回6組、英語と中国語をつなぐ | すばやい反応 |
| 物語の穴うめ | 物語の文に空欄、3択、10問 | 文の中で使う |
| 書き取り | 発音を聞き意味を見て単語を入力、部品のヒントあり、8問 | つづり |
2回続けて正解した単語には「覚えた」の印がつきます。進み具合はいま使っているブラウザにだけ保存され、登録はいりません。
6. 発音を録音にした理由
最初の版はブラウザ内蔵の読み上げを使っていましたが、子どもに「声がかすれていて、風邪をひいた人みたい」と言われました。いまは前もって用意した録音を流します。単語はオンライン辞書の人の声の録音、例文とフレンチプレスの4つの手順は質のよいシステムの英語音声で作りました。録音が再生できないときだけ、ブラウザの読み上げに切り替わります。
7. わが家の使い方:3日間、1日10分
- 1日目:2つの物語を読み、単語カードを最初から最後まで見て、カードめくりを1回。
- 2日目:線つなぎを2回、物語の穴うめを1回。
- 3日目:書き取りだけ。まちがえた単語は単語カードに戻って、分解とフックをもう一度見る。
1回に長くやるより、日を分けて練習したほうが定着します。3日たつと、子どもは21語のほとんどを物語の中で言えるようになりました。
8. 別の単語リストでも同じようにできる
このページがなくても、保護者は同じ4つの手順でできます。まず単語が出てきた文章や場面を見つけて物語の順に並べる。長い単語は知っている部品に分ける。分けられないものには笑える連想をつける。最後にカード、線つなぎ、穴うめ、書き取りでそれぞれ1回ずつ練習する。学校の単語リストを小分けにして練習する方法は1回5語をゲームにを見てください。
よくある質問
子どもが覚えてもすぐ忘れてしまいます。もっとよい単語の覚え方は?
単語をばらばらにしないことです。まず単語を元の文章や場面に戻して物語の順に覚え、長い単語は接頭辞・語根・接尾辞に分け、分けられないものには笑える連想をつけます。そのうえで1日10分を3日に分けて練習するほうが、1回に長くやるより定着します。
guerrilla warfare はどう覚えればいいですか?
guerrilla の発音は gorilla(ゴリラ)とほとんど同じです。ゴリラが森に隠れていて、急に飛び出してはまた消える様子を思い浮かべれば、それがゲリラ戦です。
この読解の単語ページは有料ですか?ログインは必要ですか?
無料で、ログインも不要です。スマホでもパソコンでもブラウザで開けます。画面は中国語で、単語・例文・発音は英語です。進み具合はいま使っているブラウザにだけ保存されます。
ground coffee の ground はどういう意味ですか?
「ひいて細かくした」という意味です。ここでの ground は grind(ひく)の過去分詞で、find → found と同じ変化をします。「地面」の意味ではありません。
